Neuer Bundestrainer Klopp: Ende September beginnen die ersten Spiele

Die deutsche Nationalmannschaft hat einen neuen Trainer: Jürgen Klopp. Der 59-Jährige hat beim DFB einen Vertrag bis zur Weltmeisterschaft 2030 unterschrieben.

독일 축구 국가대표팀에 새 감독이 왔습니다. 위르겐 클롭입니다. 59세의 그는 독일축구연맹과 2030년 월드컵까지 계약서에 서명했습니다.

Der Grund für den Wechsel war die Weltmeisterschaft im Sommer. Deutschland schied schon früh gegen Paraguay aus, und Trainer Julian Nagelsmann trat danach zurück.

감독 교체의 이유는 여름 월드컵이었습니다. 독일은 파라과이에 져 일찍 탈락했고, 율리안 나겔스만 감독은 그 뒤 물러났습니다.

Klopp ist in Deutschland sehr beliebt. Mit Borussia Dortmund wurde er zweimal Meister, mit dem FC Liverpool gewann er die Champions League und die Premier League.

클롭은 독일에서 인기가 아주 많습니다. 도르트문트에서 두 번 리그 우승을 했고, 리버풀에서는 챔피언스리그와 프리미어리그 우승을 차지했습니다.

Bei seiner Vorstellung sprach Klopp über die Stimmung im Land. Die Nationalmannschaft könne die Deutschen verbinden wie kaum etwas anderes, sagte er.

취임 발표에서 클롭은 나라의 분위기를 이야기했습니다. 국가대표팀만큼 독일 사람들을 하나로 묶어 주는 것은 거의 없다고 그는 말했습니다.

Er versprach auch klare Veränderungen: „Wir wollen jeden Stein umdrehen.“ Mit ihm kommen drei Co-Trainer, darunter der frühere Nationalspieler Sven Bender.

그는 분명한 변화도 약속했습니다. "우리는 돌멩이 하나까지 다 뒤집어 볼 것입니다." 그와 함께 코치 세 명이 오는데, 그중 한 명은 전 국가대표 스벤 벤더입니다.

Mitte September nennt Klopp seinen ersten Kader. Am 24. September spielt Deutschland in Amsterdam gegen die Niederlande, drei Tage später in Augsburg gegen Griechenland.

9월 중순 클롭은 첫 소집 명단을 발표합니다. 9월 24일 암스테르담에서 네덜란드전, 사흘 뒤 아우크스부르크에서 그리스전이 열립니다.

Die Karten für Augsburg sind schon ausverkauft. Viele Fans hoffen, dass mit Klopp die Begeisterung für die Nationalmannschaft zurückkommt.

아우크스부르크 경기 표는 이미 매진되었습니다. 많은 팬은 클롭과 함께 대표팀을 향한 열광이 돌아오기를 바랍니다.